Bortkomne julestjerner

~ Release by Koret på Botsen & Henning Kvitnes (see all versions of this release, 2 available)

Tracklist

1Digital Media
#TitleRatingLength
1Stille natt
engineer:
Martin Abrahamsen (Norwegian musician, record producer and sound engineer)
producer:
Erik Hillestad
recorded at:
Øra Studio in Trondheim, Sør-Trøndelag, Norway (in 2010-09) and Oslo fengsel (Oslo Prison) in Oslo, Norway (in 2010-10: choir vocals)
mixed at:
Studio Nordraak in Oslo, Norway (from 2010-10 to present)
cover recording of:
Stille natt (Norwegian (bokmål) translation from 1991) (in 2010)
vocals arranger:
Erik Hillestad
translator:
Erik Hillestad (in 1991)
translated version of:
Stille Nacht, heilige Nacht
4:51
2Harde tider
engineer:
Martin Abrahamsen (Norwegian musician, record producer and sound engineer)
producer:
Erik Hillestad
recorded at:
Øra Studio in Trondheim, Sør-Trøndelag, Norway (in 2010-09) and Oslo fengsel (Oslo Prison) in Oslo, Norway (in 2010-10: choir vocals)
mixed at:
Studio Nordraak in Oslo, Norway (from 2010-10 to present)
recording of:
Harde tider (in 2010)
lyricist and composer:
Stephen Foster (composer)
translator:
Henning Kvitnes
translated version of:
Hard Times
3:52
3Deilig er den himmel blå
engineer:
Martin Abrahamsen (Norwegian musician, record producer and sound engineer)
producer:
Erik Hillestad
recorded at:
Øra Studio in Trondheim, Sør-Trøndelag, Norway (in 2010-09) and Oslo fengsel (Oslo Prison) in Oslo, Norway (in 2010-10: choir vocals)
mixed at:
Studio Nordraak in Oslo, Norway (from 2010-10 to present)
cover recording of:
Dejlig er den himmel blå (1853 edition) (in 2010)
lyricist:
Nikolaj Frederik Severin Grundtvig (in 1853)
composer:
Jacob Gerhard Meidell
version of:
Dejlig er den himmel blå (1810 edition)
5:54
4Mary's Boychild
engineer:
Martin Abrahamsen (Norwegian musician, record producer and sound engineer)
producer:
Erik Hillestad
recorded at:
Øra Studio in Trondheim, Sør-Trøndelag, Norway (in 2010-09) and Oslo fengsel (Oslo Prison) in Oslo, Norway (in 2010-10: choir vocals)
mixed at:
Studio Nordraak in Oslo, Norway (from 2010-10 to present)
cover recording of:
Mary’s Boy Child (in 2010)
lyricist and composer:
Jester Hairston
publisher:
Bourne Music Ltd. and J. Albert & Son Pty. Ltd.
3:43
5Her kommer dine arme små
engineer:
Martin Abrahamsen (Norwegian musician, record producer and sound engineer)
producer:
Erik Hillestad
recorded at:
Øra Studio in Trondheim, Sør-Trøndelag, Norway (in 2010-09) and Oslo fengsel (Oslo Prison) in Oslo, Norway (in 2010-10: choir vocals)
mixed at:
Studio Nordraak in Oslo, Norway (from 2010-10 to present)
cover recording of:
Her kommer dine arme små (in 2010)
lyricist:
Hans Adolph Brorson
composer:
Johann Abraham Peter Schulz
translated version of:
Her kommer, Jesus, dine små
3:22
6Peace Call
engineer:
Martin Abrahamsen (Norwegian musician, record producer and sound engineer)
producer:
Erik Hillestad
recorded at:
Øra Studio in Trondheim, Sør-Trøndelag, Norway (in 2010-09) and Oslo fengsel (Oslo Prison) in Oslo, Norway (in 2010-10: choir vocals)
mixed at:
Studio Nordraak in Oslo, Norway (from 2010-10 to present)
cover recording of:
Peace Call (in 2010)
lyricist:
Woody Guthrie (American singer-songwriter)
composer:
Eliza Gilkyson
5:53
7Mitt hjerte alltid vanker
engineer:
Martin Abrahamsen (Norwegian musician, record producer and sound engineer)
producer:
Erik Hillestad
recorded at:
Øra Studio in Trondheim, Sør-Trøndelag, Norway (in 2010-09) and Oslo fengsel (Oslo Prison) in Oslo, Norway (in 2010-10: choir vocals)
mixed at:
Studio Nordraak in Oslo, Norway (from 2010-10 to present)
cover recording of:
Mitt hjerte alltid vanker (Norwegian translation by Shari Nilsen) (in 2010)
lyricist:
Hans Adolph Brorson
composer:
[traditional] (special purpose artist)
translator:
Shari Gerber Nilsen
version of:
Mit hjerte altid vanker
4:24
8Veien som går inn til Betlehem
engineer:
Martin Abrahamsen (Norwegian musician, record producer and sound engineer)
producer:
Erik Hillestad
recorded at:
Øra Studio in Trondheim, Sør-Trøndelag, Norway (in 2010-09) and Oslo fengsel (Oslo Prison) in Oslo, Norway (in 2010-10: choir vocals)
mixed at:
Studio Nordraak in Oslo, Norway (from 2010-10 to present)
recording of:
Veien som går inn til Betlehem (in 2010)
lyricist and composer:
Shawn Colvin
translator:
Ingvar Hovland
translated version of:
Little Road to Bethlehem
2:33
9Jeg er så glad hver julekveld
engineer:
Martin Abrahamsen (Norwegian musician, record producer and sound engineer)
producer:
Erik Hillestad
recorded at:
Øra Studio in Trondheim, Sør-Trøndelag, Norway (in 2010-09) and Oslo fengsel (Oslo Prison) in Oslo, Norway (in 2010-10: choir vocals)
mixed at:
Studio Nordraak in Oslo, Norway (from 2010-10 to present)
cover recording of:
Jeg er så glad hver julekveld (in 2010)
lyricist:
Inger M. Wexelsen and Marie Wexelsen (in 1859)
composer:
Peder Knudsen
2:53
10Det lyser i stille grender
engineer:
Martin Abrahamsen (Norwegian musician, record producer and sound engineer)
producer:
Erik Hillestad
recorded at:
Øra Studio in Trondheim, Sør-Trøndelag, Norway (in 2010-09) and Oslo fengsel (Oslo Prison) in Oslo, Norway (in 2010-10: choir vocals)
mixed at:
Studio Nordraak in Oslo, Norway (from 2010-10 to present)
cover recording of:
Det lyser i stille grender (in 2010)
lyricist:
Jakob Sande (in 1931)
composer:
Lars Søraas d.y. (in 1948)
3:19
11Det hev ei rose sprunge
engineer:
Martin Abrahamsen (Norwegian musician, record producer and sound engineer)
producer:
Erik Hillestad
recorded at:
Øra Studio in Trondheim, Sør-Trøndelag, Norway (in 2010-09) and Oslo fengsel (Oslo Prison) in Oslo, Norway (in 2010-10: choir vocals)
mixed at:
Studio Nordraak in Oslo, Norway (from 2010-10 to present)
cover recording of:
Det hev ei rose sprunge (Norwegian nynorsk version of “Es ist ein Ros entsprungen”) (in 2010)
lyricist:
[traditional] (special purpose artist)
composer:
[traditional] (special purpose artist) and Michael Praetorius (composer and organist)
arranger:
Michael Praetorius (composer and organist)
translator:
Peter Hognestad (from 1919 until 1921)
translated version of:
Es ist ein Ros entsprungen (Praetorius’ harmonisation)
3:49
12Deilig er jorden
engineer:
Martin Abrahamsen (Norwegian musician, record producer and sound engineer)
producer:
Erik Hillestad
recorded at:
Øra Studio in Trondheim, Sør-Trøndelag, Norway (in 2010-09) and Oslo fengsel (Oslo Prison) in Oslo, Norway (in 2010-10: choir vocals)
mixed at:
Studio Nordraak in Oslo, Norway (from 2010-10 to present)
cover recording of:
Deilig er jorden (Norwegian Bokmål translation of “Dejlig er jorden”) (in 2010)
lyricist:
Bernhard Severin Ingemann (in 1850)
composer:
[traditional] (special purpose artist)
translator:
[unknown] (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.)
translated version of:
Dejlig er jorden (incipit: “Dejlig er Jorden! Prægtig er Guds Himmel!”)
4:10